必须声明标量变量 "@Script_ID"。 文章摘要
|本期目录/Table of Contents|

[1]付 小 燕.同义词“舟”“船”辨析[J].内江师范学院学报(社会科学),2014,5:85-87.
 FU Xiao-yan.On Distinction between Zhou and Chuan[J].,2014,5:85-87.
点击复制

同义词“舟”“船”辨析(PDF)

《内江师范学院学报(社会科学)》[ISSN:1006-6977/CN:61-1281/TN]

期数:
2014年第5期
页码:
85-87
栏目:
出版日期:
2014-05-31

文章信息/Info

Title:
On Distinction between Zhou and Chuan
文章编号:
1671-1785(2014)05-0085-03
作者:
付 小 燕
西南大学 汉语言文献研究所, 重庆 400715
Author(s):
FU Xiao-yan
Institute of the Chinese Language and Literature,Southwest University, Chongqing, 400715, China
关键词:
同义词
Keywords:
zhou chuan synonym
分类号:
H139
DOI:
文献标识码:
A
摘要:
舟船作为一组指水上主要交通工具的词,除了在指称上有相同的对象外,彼此还有很多不同之处。“舟”先秦时期已经出现在通语中,而“船”作为方言词在战国中期才进入通语和“舟”相角逐,并最终取代“舟”的地位而活跃于人们口语中。同时,“舟”指体积小的“船”,“船”则指体积大的“船”
Abstract:
As a pair of transportation tools on water, zhou and chuan have the common signified, but they are different in more ways. The wordzhou appeared in official language in pre-Qin period, but chuan, as a word in some dialects entered the language in the mid-Warring States period and replaced zhou and became popular in people's speech. At the same time, zhou refers to the ship of small size, while chuan is a kind of ship in largersize

参考文献/References

[1] 张双椂. 《吕氏春秋》词汇研究 [M]. 北京:商务印书馆,2008:190.
[2] 蒋绍愚. 古汉语词汇纲要 [M]. 北京:北京大学出版社,1992:115.
[3] 魏德胜. 《韩非子》语言研究 [M]. 北京:北京语言学院出版社,1995:61-62.
[4] 黎昌友. 改革开放以来旧词新义的产生及其类型 [J]. 四川文理学院学报,2009(6).
[5] 洪成立,张桂珍. 古汉语同义词辨析 [M]. 杭州:浙江教育出版社,1987:11-12.
[6] 管锡华. 《史记》单音词研究 [M]. 成都:巴蜀书社,2000:132-134.
[7] 黎李红. “ 肉”与“肌”的演变考察 [J]. 内江师范学院学报,2010(11).
[8] 汪维辉. 东汉—隋常用词演变研究 [M]. 南京:南京大学出版社,2000:77-80

备注/Memo

备注/Memo:
-
更新日期/Last Update: 2014-05-31